Łatwe do odczytania

Co to jest budżet obywatelski?

• To taki sposób na zrobienie rzeczy potrzebnych mieszkańcom.
• Mieszkańcy Tarnowskich Gór mogą zgłosić swoje pomysły.
• Każdy mieszkaniec zgłasza tylko jeden pomysł.
• Pomysł musi być poparty przez inne osoby.
• Poparcie robi się przez podpisanie listy poparcia.
• Listę poparcia musi podpisać więcej niż 25 osób.
• Pomysł musisz napisać na papierze i przynieść do urzędu.
• Druk do napisania pomysłu możesz znaleźć na stronie https://botg.tarnowskiegory.pl.
• Listę poparcia musisz dołączyć do pomysłu i też przynieść do urzędu.
• Pomysł z listą poparcia możesz wysłać pocztą do urzędu.
• Musisz to wszystko zrobić do 16 września 2022 roku.

Sprawdzanie pomysłów.

• Urzędnicy sprawdzają, czy pomysł zgadza się z regulaminem.
• Regulamin to zasady oceny zgłoszonych pomysłów.
• Pomysły po zrobieniu muszą być dostępne dla wszystkich ludzi.
• Pomysły mogą być dla całego miasta lub dla dzielnic.
• Zrobienie pomysłu nie może kosztować więcej niż 50 tysięcy złotych.
• Mieszkańcy głosują potem na sprawdzone, dobre pomysły.
• Głosowanie będzie od 24 października do 4 listopada 2022 roku.

Głosowanie

Możesz głosować na dwa sposoby:

1. Elektronicznie, z komputera, tabletu lub telefonu z Internetem.
2. Tradycyjnie, na papierowej karcie do głosowania.

Na jakie pomysły możesz głosować?

Na te pomysły, które zostały sprawdzone i spełniły wymagania. Tylko takie są na liście pomysłów do głosowania. Lista znajdziesz na stronie internetowej www.botg.tarnowskiegory.pl w zakładce Projekty BOTG 2023. Wystarczy, że klikniesz na podkreślony tekst, a otworzy się strona internetowa.

Kto może głosować?

1. Każdy mieszkaniec Tarnowskich Gór z każdej dzielnicy.
2. Wiek nie ma znaczenia, każdy może głosować.
3. Jeżeli osoba ma mniej niż 13 lat to na karcie do głosowania podpisuje się rodzic lub opiekun prawny.
   Rodzic lub opiekun prawny zaznacza, że głosuje w imieniu tej osoby.
4. Osoby, które mają od 13 lat do 18 lat, mogą same głosować na karcie do głosowania.
   Potrzebna jest wtedy zgoda rodzica lub opiekuna prawnego.

Jak możesz głosować?

1. Każdy mieszkaniec Tarnowskich Gór może głosować tylko raz.
2. Sam musisz wybrać, czy głosujesz elektronicznie czy na papierowej, karcie do głosowania.
   
   • • Jeżeli chcesz głosować elektronicznie musisz mieć telefon komórkowy. Telefon komórkowy jest potrzebny do potwierdzenia głosu. Elektroniczny formularz jest na stronie www.botg.tarnowskiegory.pl/glosowanie/oddaj-glos. Wystarczy, że klikniesz na podkreślony tekst, a otworzy się strona internetowa. Musisz to zrobić z komputera, tabletu lub telefonu z Internetem. Żeby potwierdzić twój głos musisz podać kod, który przyjdzie na twój telefon. Pamiętaj, każda osoba musi podać swój numer telefonu.
   • • Jeżeli chcesz głosować tradycyjnie na papierowym druku, możesz to zrobić w punkcie konsultacyjnym. Głosujesz wypełniając druk i podpisując go.

Punkty konsultacyjne w Tarnowskich Górach.

W tych miejscach możesz głosować tradycyjnie na papierowej karcie do głosowania.

Ratusz

Telefon: +48 32 39 33 847

Adres: ulica Rynek 4, pokój nr 4 - Punkt Informacji.

Godziny otwarcia:

• poniedziałek od 7:30 do 17:00,
• wtorek, środa, czwartek i piątek od 7:30 do 15:30

Urząd Miejski ul. Sienkiewicza

Telefon: +48 32 39 33 847

Adres: ulica Sienkiewicza 2, Punkt Informacji.

Godziny otwarcia:

• poniedziałek od 7:30 do 17:00,
• wtorek, środa, czwartek i piątek od 7:30 do 15:30

Tarnogórskie Centrum Kultury

Telefon: +48 32 39 33 847

Adres: ulica Jana III Sobieskiego 7.

Godziny otwarcia:

• Poniedziałek, wtorek, środa, czwartek i piątek od 8:00 do 16:00.

Jakie projekty są wybierane?

Takie projekty, które kolejno dostały największą liczbę głosów ważnych. Muszą też mieścić się w kwocie przeznaczonej na ich zrobienie. Jeżeli mają taką samą liczbę głosów wtedy zrobiony będzie pierwszy projekt w kolejności.

Co masz zrobić jak nie dotrze do ciebie SMS z kodem potwierdzającym głosowanie?

Możesz wtedy powtórzyć głosowanie elektroniczne po 24 godzinach. Możesz też zagłosować tradycyjnie na papierowym formularzu w Urzędzie w Tarnowskich Górach.

Zapraszamy do skorzystania z działu - najczęściej zadawane pytania.